به همت مرکز ترجمه و نشر بین الملل حوزه؛
اولین جلسه شورای علمی ایجاد سامانه ترجمه ونشر حوزه با هدف بررسی طرح اولیه سامانه ترجمه و نشر و تصمیم گیری در ارتباط با نیازمندی های تدوین طرح تفصیلی و مجریان آن روز 1 شهریور 1401 در مجتمع آموزشی پژوهشی بین الملل برگزار شد.
در این جلسه که با همت مرکز ترجمه و نشر بین الملل حوزه وابسته به مجتمع آموزشی پژوهشی بین الملل حوزه تشکیل شد، قائم مقام مجتمع بین الملل حوزه دکتر شیعی، حجت الاسلام فلاح معاون فرهنگی موسسه نسیم رحمت، مهندس صادقی نماینده فناوری حوزه در اجرای طرح، آقای کیا تدوین گر طرح اولیه، حجت الاسلام جلالی مشاور امور فناوری و سامانه، دکتر سعدی مسئول مرکز ترجمه و نشر، حضور داشتند.
پس از معرفی طرح اولیه توسط آقای کیا، مسائل مختلفی مانند سطح کیفی طرح اولیه، نیازمندی های تدوین طرح تفصیلی، برآورد مالی طرح، مجری طرح تفصیلی و غیره مورد بررسی قرار گرفت و در پایان مصوب شد که طی سه هفته با انجام جلسات میان متخصصین مباحث فنی، طرح اولیه در صورت نیاز مورد اصلاح و تأیید قرار گردد و برای انجام طرح تفصیلی به مجری سپرده شود.
خاطر نشان می شود، سامانه ترجمه و نشر معارف اسلامی حوزوی با هدف تسهیل و الکترونیکی کردن تمام مراحل ترجمه آثار اسلامی حوزوی ایجاد خواهد شد.